كتاب ترفيهي للأطفال
هلا تقرأ لي
قصص، حكايات وأغاني أطفال من أجل حوار ملؤه الحب مع أطفالنا
مقدمة بقلم أليساندرو فولتا
ترجمها عن الإيطالية: محمد جمال
إن قراءة هذا الكتاب، بدلاً من أن تنشط ما أعرفه عن هذا الموضوع،
حركت في داخلي ذكريات قديمة ومشاعر عميقة؛
لذلك وجدت نفسي جالساً على أريكة من الستينيات استمع إلى
والدي يقرأ ميكي ماوس ..
يختار القصيبي هاتين الشخصيتين من أهل التمثيل، فالرجل مؤلف وممثل والمرأة ممثلة مشهورة، وهذا يتيح استعراضاً لأحوال هذا الميدان، ومن ثم الاستمداد من المسرحيات العالمية أو العربية بجعل الحوار الطويل بين طرفي هذه المسرحية متلبساً شخصيات النماذج الإنسانية في صراعها ومآسيها.
أراد القصيبي أن يدير حرباً ضاربة بين المرأة والرجل في جدل طويل، كلٌ يعرض حججه ويستنجد بنماذج التاريخ القريب والبعيد، بل والحاضر، وهنا تتلوّن المواقف بحسب تفسير كل منهما، وخاصة أنهما يستعينان بتأويلات معاصرة لمفكرين أو كتاب وكاتبات يناصرون المرأة وقضاياها، أو يتحمسون للدفاع عن الرجل…
… وتحشد المعلومات والمعارف على نحو يحولها وثائقية…
نسرين رؤوف التي كانت أقصى أحلامها, أن تقابل فارس الأحلام الوسيم , وتنجب له نصف دستة من الأطفال, تجلس الآن في غرفة غريبة عنها في مكان مجهول, حولها حراسة من نسل بشري معمر, يخوضون في الوقت الراهن حرباَ كونية ضروسا, مع بشر متحولين يسكنون كوكب أخر, تقودهم ملكة شريرة تمتهن السحر الأسود وفنونه, وهي وأعوانها يعبرون إلى الأرض عن طريق ثغرات سرية بين الكوكبين تمثل نقاط تماس كونية تم صنعها, بعلوم سحرية فائقة منذ ألاف السنين”
أي عقل مخبول ممكن أن يؤلف شيئاَ مماثلاَ؟!
وأي عقل مخبول أخر يمكن أن يتقبله؟!