استخدمت المؤلفة خلفيتها الأكاديمية كطبيبة نفسانية لتحريك شخصيات هذه الرواية الخيالية التي لم يلتق بعضهم بعضا على أرض الواقع، فامتزج الخيال بالعلم ليفرز لنا حبكة فريدة تتوالى فيها الأحداث بشكل دراماتيكي بين هتلر وآينشتاين وتشرشل وغيرهم!

الكتاب فاز بمنحة الشارقة للترجمة عام ٢٠١٨، ومما جاء فيه:

“عزيزتي بونز، أنت متهورة، عاطفية، شجاعة ولا يمكنك التنبؤ بما سيحدث. إذا تصرفت دون التفكير في الأمر، فقد تكونين قد تخليت عن أحد الأهداف التي لا تكون ضرورية بشكل مطلق لإنقاذ الأبرياء. لقد قتلت تقريبًا هانز الأشقر في مكتبة بيع الكتب. كنت هناك أشاهد في حالة تعرضك للأذى. من الواضح أنه لم تحتاجي إليَّ”. ابتسمت صوفيا مجددا. “منذ أن حاول قتلك، كنتِ تتصرفين دفاعًا عن النفس. لقد قررنا تجاهل هذا الحادث المؤسف”.

تساءلت: “من نحن؟” هزت صوفيا رأسها وقالت: يجب أن أتحلى بالصبر. لديَّ العشرات من الأسئلة التي تدور في عقلي. أرى أنه لن يكون هناك المزيد من الإجابات اليوم.

“عزيزتي، لدينا الكثير من المهام أمامنا. هناك فرق متعددة الأطراف تحمي وتوجه البشرية في هذه التجربة العملاقة. مرحبًا بك في فريق البولدوغ الإنجليزي (أصر السيد وينستون على هذا الاسم) الآن، دعينا نَلْتَقِ مع الآخرين ومناقشة مهمتك الخطيرة التالية”.

فجأة، عانقني ديفيد، “مرحبًا بك في الفريق، عزيزتي بونز” ابتسم لي الدكتور أينشتاين.

ظهر السيد وينستون بخطوات متعبة للغاية. قال متحدثًا بأسنانه المكسورة: “البشر في خطر يائس. يجب أن نتصرف بسرعة وإلا سيكون قد فات الأوان. يجب علينا ألا نفشل أو نتعثر. لن نضعف أو نتعب. لن تتعبنا الصدمة المفاجئة للمعركة ولا المحاكمات الطويلة المفعمة باليقظة والمجهود. أعطونا الأدوات وسننهي المهمة”. آمين. لقد تم تفعيلنا مرة أخرى ونحن مستعدون.

إنه ملك مصاصي الدماء الكونت”دراكولا” بشحمه ولحمه وأنيابه عاد بعد 113عاما بالتمام والكمال لزيارة الدب العربي!
ربما يتساءل البعض: لماذا نترجم رواية قديمة قد تكون ترجمت آلاف المرات من قبل؟
أولا لأنها ليست بالرواية العادية , كما أن القراء العرب تحديدا دائما ما يبحثون عنها.
ثانيا لأن هذه ليست مجرد ترجمة للرواية, بل حاولنا أن نجعلها كما سيرى القارئ الكريم بإذن الله ,أكمل ترجمة لرواية ” دراكولا” على الإطلاق, ليس في اللغة العربية فحسب بل في كل لغات العالم.

هذا الكتاب هو سلسلة محاضرات ألقاها ليوتار لطلابه في السوربون في مرحلتهم الولى, ولذلك سعى لأن يكون واضحاَ وموجزا في الوقت نفسه, فقدم تأملاَ عميقاَ في أهمية أن نتفلسف في عالم تعتبر فيه الفلسفة معزولة عن الواقع وعفى عليها الزمان , او انها غير مقنعة أصلاَ.

يكشف دون ميغيل رويز في الاتفاقيات الأربع كيف أن مسار ثقافتنا، أو تدجيننا، قد يجعلنا ننسى الحكمة التي ولدت معنا. نحن نبرم العديد من الاتفاقيات على امتداد حياتنا التي تذهب ضدنا، فنخلق لأنفسنا معاناة نحن بغنى عنها. تساعدنا الاتفاقيات الأربع على تحطيم الاتفاقيات القديمة التي تقيد ذاتنا واستبدالها باتفاقيات تأتي لنا بالحرية الشخصية والسعاد والحب .. في كتاب الاتفاقية الخامسة يشارك دون ميغيل رويز ابنه دون خوسيه رويز ليضيف منظورا جديدا على الاتفاقيات الاربع ويضيف اتفاقية جديدة قوية تنقل حياتنا الى جنتنا الشخصية . تأخذنا الاتفاقية الخامسة الى المستوى الاعمق من ادراك قوة النفس . وتعيدنا الى اصالتنا التي ولدت معنا

يعيش الفرد الحياة بطبيعتها المتغيرة والمتطورة متنقلاّ من مرحلة الى أخرى في هذا الانتقال يحدث النمو والتغيير, وكذلك ايضا النضج الذي يصاحبه بعض العوائق والظروف الحياتية الطبيعية.

إنّ أعمق تربية يُمكنك أن تُقدّمها لأطفالك، هي التربية الروحية.
كان كتاب “قوانين النجاح السبعة” ظاهرة لامست حياة ملايين من الناس. في المقابل تلقى “ديباك شوبرا” آلاف الرسائل من الآباء سائلين عن كيفية تعليم أطفالهم القواعد، وجاء كتاب” القوانين الروحية السبعة للآباء” رداً على كلّ تلك الرسائل والتساؤلات للآباء الذين يرغبون في تنشئة أطفالهم على قيم تفي بالاحتياجات الروحية كما تُعطيهم خبرة الوفرة.

سنينٌ وسنينٌ عديدة والناس تقلب ذات الأسئلة هذه … منذ آلاف السنين وذات الأسئلة تضطرب في الصدور … والسبيل للجواب دائما هو أن تهبط إلى الداخل … أن تغوص في الداخل .. داخل ذاتك؛ لأن هناك تجد الجواب … !
ما معنى هذا ؟
ما معنى أن نجد الجواب في الداخل ؟
معناه … أنه هناك في الداخل فقط يوجد ذلك النبع العظيم الجميل الذي يحمل هويتنا الحقيقة، ويمتلك الأجوبة على كل أسئلتنا الوجودية … في مكان ما من الداخل، في جوهرنا، ذاتنا العليا أو ضميرنا أو الأنا العليا حسب ما يقول النفسانيون أو الروح بلغة الروحانيين.
في داخلنا عزيزي القاريء توجد قوة رهيبة عظيمة تعرف كل الأجوبة وتمتلك كل الحلول وتستطيع بسلاسة ونعومة ولطف أن تقودنا إلى طريق السعادة والخير والجمال .
فقط علينا أن نؤمن بذلك ..!

لويز هاي

لقد قرأ مئات الآلاف من الناس من كلّ بقاع الأرض كتاب”اِشفِ جسدك”، ووجدوا أنه من الممكن أن يكون مرجعًا أساسيًا، وإليكم بعض التعليقات النموذجية:
” أحببتُ هذا الكتاب، أحمله معي في محفظتي، أُشير إليه باستمرار، وأُشاركه مع أصدقائي”.
” يبدو كتاب “اشف جسدك” كالوحي الإلهي”.
” شكراً لأنك كتبتِ “اشف جسدك”، فهو الكتاب الذي غيّر أفكاري فيما يتعلق بالأمراض. وبما أنني طبيب، فقد غيّر أيضاً الطريقة التي أنظر بها إلى الآخرين”.
“لويز ل هاي” محاضرة في الماورائيات ومُعلّمة، كما أنها صاحبة عدد من أكثر الكتب مبيعًا. ساعدت “لويز” لأكثر من خمسة وعشرين عاماً ملايين الناس لإكتشاف واستخدام كامل قدرة قوة إبداعهم للنمو الشخصي والاستشفاء الذاتي.

تدور أحداث القصة حول الشاب طارق الذي يقضي مرحلة العلاج التأهيلي بعد خروجه مِن حالةٍ نفسيةٍ شديدة, ليتعرَّف في فترة العلاج على إحدى الفتيات التي تنهي حياتها منتحرة؛ ليُصدَم َطارق ويدخلَ في حالهٍ نفسيةٍ شديدةٍ وجديدة ما بين شوقٍ وفضولٍ، شوقٌ لحبيبته الميتة، وفضولٌ يدفعه للبحث عن السبب وراء انتحارها، ليدله أحد الأصدقاء عن كتابٍ ذي مميزات غريبة وخارقة، ليكتشفَ بعدها طارق العديدَ مِن الأسرار, ويدخل ببعض المغامرات غير المحسوبة. فماذا سيكشفُ الكتابُ لطارق؟

الجلندي ذلك السر الذي شغل المحققين أهو حقيقة ام خيال أهو الشخص ذاته الذي ورط هاشما ام أن هاشما هو من ورط نفسة؟!

انا فجر امراة خطيرة تمارس الانتقام تجاه الذكور , في قائمة ضحايا حتى الان 11 ضحية
افصحت بداخل هذا الكتاب عن احداث 3منهم فقط