The Notebook … Once again, just as I do every day, I begin to read the notebook aloud

Noah Calhoun has returned from war and, in an attempt to escape the ghosts of battle, he sets his mind and his body to restoring an old plantation home to its former beauty.

اثنان يمكنهما كتمان السرّ .. إذا مات أحدهما”، والرواية من تعريب منتدى فايز علمي ومراجعة وتحرير مركز التعريب والبرمجة في بيروت. من على شرفة ثانوية إيكو إيدج في قلب فيرمونت الساحرة تفتتح كارين م. ماكمنوس روايتها الثالثة “اثنان يمكنهما كتمان السرّ.. إذا مات أحدهما”، ونتابع فيها:
توأم كوركوران يزور المدينة للمرة الأولى، وذكرى اختفاء خالتهما سارة لا تزال تقض مضاجع الجميع، أما مقتل ابنة جيرانهما فيطرح كثيراً من الأسئلة.

يعد هذا الكتاب واحدا من أمتع السير الذاتية التي قد تقرأها طوال عمرك, لقد أراد العقاد الكتابة عن نفسه لكنه كتب عن كل ما يجول في الحياة, إن تلك السيرة مفعمة بالحياة كما هي مفعمة بالموت, بدأ العقاد فيها يكتب عن القرية والطفولة والأب والأم وكيف بدأت خطواته ووجدانه في التشكيل ثم حكى عن مكتبته وكتبه وعن القراءة, وحكى عن العمل في الحكومة والاستقالة وعن حال العرب والأمة, وقد توفي العقاد قبل نهاية ما خطط لكتابته, لذلك تعد هذه السيرة من أصدق ما كُتب في السير, فقد بدأت بحياة المؤلف وإنتهت بموته حرفيا!

هولمز موريس لبلان ماذا يحدث إذا تواجه اللص الظريف أرسين لوبين، المشهور بطرقه وخططه العبقرية في السرقة وسخريته اللاذعة ومقالبه الطريفة مع رجال الشرطة، مع أشهر محقق في العالم وأكثرهم عبقرية، بالطبع نقصد السيد شرلوك هولمز!

موريس لبلان نحن هنا أمام اعترافات أرسين لوبين التي كشفها لصديقه الصحفي ليسجلها وينشرها في تسع مغامرات، سنجد أنفسنا أمام أسرار وتفاصيل انتصارات أرسين لوبين وهزائمه التي لم تُعرض من قبل، والدروس التي تلقاها الرجل ذو الألف وجه.

يعرفه العالم باسم أرسين لوبين، والجمهور يتابع مغامراته بشغف، لأن حيله طريفة وما يفعله بخصومه مسلٍّ، وسيختلف الأمر بالتأكيد إذا كنتَ ضحيته، فعندها لن يعود الأمر مضحكًا على الإطلاق!